Lyrics and Translation of Krishna Ko Sang by Johnny Mykoo
Krishna Ko Sang by Johnny Mykoo Translated & Transcribed by Karan Menon
https://www.youtube.com/watch?v=PJDZaEttF-Q
संघत से गुन वोटिये, संघत से गुन जाई
(Let us give praise (to God) together)
पास पास मिसरी की एक बा उ भिकाए सिया बोले रामचंद्र की जय भगवान
(Close together, we say Jay Bhagwan (victory to the Lord) to Lord Rama)
कृष्णा को संग बो तू बालक, गो चलावन बन गया (4x)
(You children are with Lord Krishna, and became cow grazers (metaphorically meaning that they join the path of Lord Krishna))
हरी की ज्ञान में दाना लेना सुन सुन साजन दान रे (4x)
(Take the gift of the Lord’s wisdom, listen beloved, take the gift)
जनम लिन्हे बस की ज्ञान में नन्दा को ला ला भए (4x)
(The news arrives that Nanda Baba’s dear son has taken birth)
कृष्णा को संग बो तू बालक, गो चलावन बन गया (2x)
(You children are with Lord Krishna, and became cow grazers (metaphorically meaning that they join the path of Lord Krishna))
सपन को जरु सन समाये जो ते गोपी ग्वाल को (4x)
(Closely understand your dreams and look at the gopis-gwals (the cowherd and the cowherd maidens))
झुलते मैया महल में पलजा सपन है दिल चारि को (4x)
(The mother (Yashoda) rests on her bed in her palace as she swings the child. She dreams with a pure heart. )
हमसे उ के सन सापी देखो चाहडा जात को (2x)
(I hope to go to see the cleanliness of this)
कृष्णा को संग बो तू बालक, गो चलावन बन गया (4x)
(You children are with Lord Krishna, and became cow grazers (metaphorically meaning that they join the path of Lord Krishna)